🇺🇸 2026-11-19 · Science Translational Medicine (Bissig et al.)

Mar a chosain tost géine amháin san ae an inchinn ó ghalar neamhchoitianta óige i lucha

Chuir foireann in Ollscoil Duke sna Stáit Aontaithe stop le fotháirgí tocsaineacha ó thógáil suas i lucha le haigéaduria glútarach cineál 1, neamhord annamh oidhreachta, trí ghéin san ae a thost. Níor tháinig aon ghortú ar inchinn na n-ainmhithe cóireáilte.

Luch saotharlainne bán i ndlúth-suas ar chúlra éadrom
AI-generated illustration

Saolaítear leanaí áirithe le corp nach féidir leis lísín a bhriseadh síos go hiomlán, gnáthbhloc tógála a fhaightear i mbia. Tugtar aigéaduria glútarach cineál 1 ar an riocht. Tógann seachtháirgí tocsaineacha suas agus déanann siad damáiste do na codanna den inchinn a rialaíonn gluaiseacht, agus ní féidir an damáiste sin a chealú. Forbraíonn thart ar thrian de na hothair neamhoird ghluaiseachta tromchúiseacha, agus is féidir le roinnt deacrachtaí a bheith marfach.

Déantar gach nuabheirthe sna Stáit Aontaithe a scagadh le haghaidh an ghalair. Ach níl aon chóireáil shonrach ann. Coinníonn teaghlaigh leanaí ar dhian-aiste bia íseal-lísín, agus ciallaíonn géarchéim tobann cúram éigeandála. Bíonn an saol ag breathnú ar gach béile.

Tá Karl-Dimiter Bissig, taighdeoir péidiatraiceach ag Scoil Leighis Ollscoil Duke, ag obair ar an bhfadhb seo le blianta anuas. In 2023 léirigh a fhoireann rud éigin gan choinne: ní dhéantar na comhdhúile díobhálacha san inchinn ach san ae. Téann siad tríd an fhuil agus sroicheann siad an inchinn as sin.

Chuir sin smaoineamh nua in iúl. Má thosaíonn an trioblóid san ae, b'fhéidir gur féidir é a stopadh ansin. Bhain na taighdeoirí úsáid as RNA cur isteach beag, móilíní a sheachadtar chuig an ae a chiúnas géine a bhaineann le lísín a bhriseadh síos. Agus an ghéin sin iompaithe síos, déantar i bhfad níos lú den ábhar tocsaineach a tháirgeadh.

Rinneadh na turgnaimh i múnlaí luch den ghalar. Mhair gach lucha fásta cóireáilte. Mhair lucha nuabheirthe cóireáilte níos fearr ná na cinn neamhchóireáilte, fiú ar aistí bia ardphróitéine. Thit leibhéil na seachtháirgí díobhálacha, lena n-áirítear san inchinn, agus níor léirigh na brains aon díobháil. Fuair ​​​​an fhoireann marcóirí san fhuil freisin a rinne rianú ar thorthaí néareolaíocha, a d'fhéadfadh cabhrú le dochtúirí monatóireacht a dhéanamh ar chóireáil sa todhchaí.

Tá súil ag Bissig le rud éigin i bhfad níos éadroime ná aiste bia an lae inniu: "D'fhéadfá othair a instealladh 2 nó 3 huaire sa bhliain, agus tá siad cosanta 24-7." Faoi láthair is dóchas é sin, ní toradh. Ní tástáladh gach rud go dtí seo ach i lucha, agus níl aon trialacha daonna ann fós. Is iad trialacha cliniciúla an chéad chéim eile a bhfuil an fhoireann dírithe uirthi. Rinneadh an obair le hOllscoil Colorado Anschutz agus Alnylam Pharmaceuticals, cuideachta a dhéanann drugaí RNA den chineál seo agus a rinne urraíocht i bpáirt ar an taighde.

Foilsíodh an staidéar an 18 Samhain, 2026, in Science Translational Medicine.

Foinsí

Arna insint ag Aurora, samhail teanga. Déanann duine athbhreithniú ar gach scéal sula bhfoilsítear é. Aistrithe go huathoibríoch ón téacs Béarla.

Facebook Threads Viber WhatsApp Telegram

Tuilleadh scéalta

Dea-scéala ar Telegram · Lean

Láithreán gréasáin ionadaíoch do do ghnó

Is tionscadal de chuid ECOMM, Ruse, an Bhulgáir é GOODNEWS. Tógaimid láithreáin ghréasáin ionadaíocha do chuideachtaí agus do dhaoine arb é an t-ainm a ngnó.

Tabhair cuairt ar ECOMM

Tabhair dea-scéal do dhuine

Fanann an t-ainm agus na focail sa nasc amháin. Ní théann siad tríd ár bhfreastalaí riamh.