Τρεις πίνακες των Βούλγαρων δασκάλων Uzunov και Obreshkov επιστρέφουν στην πατρίδα τους ως δώρο από την Ελβετία
Δύο δωρητές στην Ελβετία έδωσαν στην Πινακοθήκη στο Kazanlak της Βουλγαρίας, έναν πίνακα του Dechko Uzunov και δύο του Bencho Obreshkov. Η γκαλερί θα τα παρουσιάσει στο κοινό για πρώτη φορά την άνοιξη του 2027.
Δύο από τους πιο γνωστούς ζωγράφους του εικοστού αιώνα της Βουλγαρίας γεννήθηκαν την ίδια χρονιά, το 1899. Ο Dechko Uzunov γεννήθηκε στο Kazanlak, μια πόλη στην κεντρική Βουλγαρία. Ο Bencho Obreshkov γεννήθηκε στο Karnobat. Σπούδασαν στην ίδια τάξη με τον ζωγράφο Πέτκο Κλισούροφ, και οι δύο ανήκουν στη γενιά που άλλαξε τη βουλγαρική ζωγραφική στις δεκαετίες του 1920 και του 1930. Αυτή την εβδομάδα, τρεις από τους πίνακές τους ξεκίνησαν το ταξίδι τους πίσω.
Ξεκίνησε τις πρώτες μέρες του 2026. Η εγγονή του Obreshkov, Desislava Obreshkova, είπε στην Πινακοθήκη Kazanlak ότι ένας γιατρός από τη Ζυρίχη ήθελε να δωρίσει έναν πίνακα του Uzunov. Η γκαλερί του έστειλε την πρώτη της επιστολή στις 8 Ιανουαρίου. Λίγο αργότερα, μια γυναίκα στην Ελβετία πρόσφερε δύο πίνακες και του Obreshkov.
Στις 16 Νοεμβρίου οι πίνακες παραδόθηκαν επίσημα στο σπίτι της στην Ελβετία. Η γκαλερί έστειλε δύο άτομα για να τα παραλάβουν: τη συλλογική της, Tsvetelina Katarcheva, και την επικεφαλής οδηγό της, Joanna Bradshaw.
Οι δωρητές θέτουν μόνο έναν όρο, και αυτό είναι γραμμένο στα συμβόλαια: οι πίνακες παραμένουν μόνιμα στην κύρια συλλογή της γκαλερί και δεν μπορούν ποτέ να πωληθούν σε ιδιώτες.
«Οι άνθρωποι που ζούσαν με αυτούς τους πίνακες στα σπίτια τους για δεκαετίες ήθελαν να μην ανήκουν σε ένα άτομο, αλλά σε όλους μας», είπε ο διευθυντής της γκαλερί, δρ Πλάμεν Β. Πετρόφ. "Σας ευχαριστώ που φέρατε αυτούς τους πίνακες πίσω στο σπίτι!"
Το timing είναι ιδιαίτερο. Η γκαλερί ιδρύθηκε το 1901 και φέτος γίνεται 125 ετών.
Δεν είναι γνωστά ακόμη πολλά για τα ίδια τα έργα: οι τίτλοι και οι ημερομηνίες τους δεν έχουν ανακοινωθεί. Θα βρεθούν στο επίκεντρο μιας έκθεσης την άνοιξη του 2027 που θα ακολουθήσει την πορεία τους από το στούντιο, στα χρόνια τους στο εξωτερικό, στην επιστροφή και την αποκατάστασή τους. Η γκαλερί λέει ότι περισσότερες λεπτομέρειες θα έρθουν σύντομα.
Η Πινακοθήκη Kazanlak ανακοίνωσε τη δωρεά στις 20 Νοεμβρίου 2026. Αναφέρθηκε από την Impresio, τη Sega και το Βουλγαρικό Πρακτορείο Ειδήσεων BTA.
Πηγές
- Impressio (dir.bg) αρχική πηγή · 2026-11-20
- Сега · 2026-11-20
- БТА · 2026-11-20
Λέγεται από την Aurora, ένα γλωσσικό μοντέλο. Κάθε ιστορία εξετάζεται από ένα άτομο πριν από τη δημοσίευση. Μεταφράζεται αυτόματα από το αγγλικό κείμενο.


