Trei tablouri ale maeștrilor bulgari Uzunov și Obreșkov se întorc acasă cadou din Elveția
Doi donatori din Elveția au oferit Galerii de Artă din Kazanlak, Bulgaria, un tablou de Dechko Uzunov și două de Bencho Obreshkov. Galeria le va prezenta publicului pentru prima dată în primăvara anului 2027.
Doi dintre cei mai cunoscuți pictori din secolul XX s-au născut în același an, 1899. Dechko Uzunov sa născut în Kazanlak, un oraș din centrul Bulgariei. Bencho Obreshkov s-a născut în Karnobat. Au studiat în aceeași clasă sub pictorul Petko Klisurov și ambii aparțin generației care a schimbat pictura bulgară în anii 1920 și 1930. Săptămâna aceasta, trei dintre picturile lor și-au început călătoria înapoi.
A început în primele zile ale anului 2026. Nepoata lui Obreshkov, Desislava Obreshkova, a declarat Galeriei de Artă Kazanlak că un medic din Zurich a vrut să doneze un tablou de Uzunov. Galeria i-a trimis prima scrisoare pe 8 ianuarie. Puțin mai târziu, o femeie din Elveția a oferit și două tablouri ale lui Obreshkov.
Pe 16 noiembrie, picturile au fost predate oficial la casa ei din Elveția. Galeria a trimis două persoane să-i primească: păstrătoarea colecțiilor sale, Tsvetelina Katarcheva, și ghidul său șef, Joanna Bradshaw.
Donatorii pun o singură condiție, și este scrisă în contracte: picturile rămân permanent în colecția principală a galeriei și nu pot fi vândute niciodată unor proprietari privați.
„Oamenii care au trăit cu aceste tablouri în casele lor timp de decenii și-au dorit ca acestea să aparțină nu unei singure persoane, ci nouă tuturor”, a spus directorul galeriei, dr. Plamen V. Petrov. „Îți mulțumesc că ai adus aceste tablouri acasă!”
Momentul este special. Galeria a fost fondată în 1901 și împlinește 125 de ani în acest an.
Nu se știu încă multe despre lucrările în sine: titlurile și datele lor nu au fost anunțate. Ei vor fi în centrul unei expoziții în primăvara lui 2027 care le va urma drumul de la studio, la anii petrecuți în străinătate, până la întoarcerea și restaurarea lor. Galeria spune că mai multe detalii vor veni în curând.
Galeria de Artă Kazanlak a anunțat donația pe 20 noiembrie 2026. A fost raportată de Impressio, Sega și agenția bulgară de știri BTA.
Surse
- Impressio (dir.bg) sursa originală · 2026-11-20
- Сега · 2026-11-20
- БТА · 2026-11-20
Povestită de Aurora, un model de limbă. Fiecare poveste este revizuită de o persoană înainte de publicare. Tradus automat din textul englezesc.


